NUESTRO NOMBRE

Está por hacer el análisis filológico del topo­nímico que da nombre a nuestro pueblo. Tema su­gerente que algún día se abordará.

La opinión más común sustentada hasta aho­ra es que «villares» venía a significar en los siglos XV y XVI «cortijada» o población rural disemina­da. De hecho el topónimo «villar» (del latín villa­ns) significa pueblo pequeño de escaso vecindano.

Lo cierto es que Los Villares es un topónimo muy frecuentado en la geografía española. Lo en­contramos en los siguientes lugares:

Villares (Albacete)
Villares (Gijón ¡ Asturias)
Villares (Nava ¡ Asturias)
Villares (Navia ¡ Asturias)
Villares de Abajo (Asturias)
Villares de Arriba (Asturias)
Los Villares (Córdoba)
Villares de Saz (Cuenca)
Los Villares (Granada)
Villares de Jadraque (Guadalajara)
Villares de Orbigo (León)
Villares (Barreiro 1 Lugo)
Villares (Mato 1 Lugo)
Villares (Regopequeno 1 Lugo)
Villares (Vilasuso 1 Lugo)
Colonia de Los Villares (Madrid)
Villares de la Reina (Salamanca)
Villares de Yeltes (Salamanca)
Los Villares de Soria

En nuestra propia provincia de Jaén también es frecuente localizar el topónimo Los Villares en varios municipios, lo que da lugar a confusiones. El caso más conocido es el del antiguo municipio romano de Isturgi, hoy Los Villares de Andújar, tan­tas veces transmutado por los falsos cronicones a nuestro pueblo.

En concreto podemos localizarlo al revisar la cartografía en los siguientes lugares:

Villares (Campillo de Arenas)
Villares (Hinoj ares)
Los Villares (Bedmar ¡ Garciez)
Los Villares de Andújar
Los Villares (Canena)
Los Villares (Santiago ¡ Pontones)
Los Villares (Vilches)
Los Villares (Huelma)
Los Villares (Lopera)
Los Villares (Torredonjimeno)
Los Villares (Villarrodrigo)